Política de Privacidad Privacy Policy

Última actualización: 3 de junio de 2026  ·  Coletto Studios Last updated: June 3, 2026  ·  Coletto Studios

Esta Política de Privacidad describe cómo Coletto Studios ("nosotros") maneja la información en relación con la aplicación móvil Impostor Uruguayo ("la App"). This Privacy Policy describes how Coletto Studios ("we", "us", or "our") handles information in connection with the Impostor Uruguayo mobile application ("the App").

Al usar la App, aceptás las prácticas descritas en esta política. By using the App, you agree to the practices described in this policy.

1. Información que recopilamos 1. Information We Collect

Impostor Uruguayo es un juego de fiesta local diseñado para jugarse en un único dispositivo. Recopilamos información mínima para operar la App: Impostor Uruguayo is a local party game designed to be played on a single device. We collect minimal information to operate the App:

• Nombres de jugadores: Los nombres ingresados por los jugadores se almacenan localmente en el dispositivo únicamente para llevar a cabo las partidas y mejorar la experiencia entre sesiones. Nunca se transmiten a nuestros servidores ni se comparten con terceros. Player names: Names entered by players are stored locally on the device solely to run matches and improve the experience between sessions. They are never transmitted to our servers or shared with third parties.
• Configuraciones del juego: Las preferencias dentro del juego (por ejemplo, número de jugadores, roles) se almacenan localmente en el dispositivo. Game settings: In-game preferences (e.g., number of players, roles) are stored locally on the device.
• Sin cuenta requerida: La App no requiere creación de cuenta, inicio de sesión ni ningún tipo de registro. No account required: The App does not require account creation, login, or registration of any kind.

2. Información que NO recopilamos 2. Information We Do NOT Collect

No recopilamos, almacenamos, transmitimos ni compartimos: We do not collect, store, transmit or share:

• Información de identificación personal (nombre, correo, teléfono, dirección) Personal identification information (name, email, phone number, address)
• Datos de ubicación Location data
• Datos de cámara, micrófono o contactos Camera, microphone or contacts data
• Análisis de uso o datos de comportamiento Usage analytics or behavioral data
• Información financiera o de pago Financial or payment information

3. Conexión a Internet 3. Internet Connection

Impostor Uruguayo no requiere conexión a internet para jugar. La App opera completamente sin conexión. No se transmiten datos de juego a servidores externos durante las partidas. Impostor Uruguayo does not require an internet connection to play. The App operates entirely offline. No gameplay data is transmitted to external servers during play.

Se puede utilizar conexión a internet para cargar los anuncios servidos por Google AdMob (ver Sección 4). An internet connection may be used to load advertisements served by Google AdMob (see Section 4).

4. Publicidad — Google AdMob 4. Advertising — Google AdMob

Impostor Uruguayo es gratuita. Para sostener el desarrollo, la App muestra anuncios servidos por Google AdMob. AdMob puede recopilar y usar cierta información para mostrar anuncios personalizados o no personalizados, incluyendo: Impostor Uruguayo is free to download and play. To support development, the App displays advertisements served by Google AdMob. AdMob may collect and use certain information to serve personalized or non-personalized ads, including:

• Identificadores de dispositivo (por ejemplo, Android Advertising ID o Apple IDFA) Device identifiers (e.g., Android Advertising ID or Apple IDFA)
• Dirección IP y ubicación aproximada IP address and approximate location
• Modelo de dispositivo, versión de OS e idioma Device model, OS version and language
• Datos de interacción con anuncios (impresiones, clics) Ad interaction data (impressions, clicks)

La recopilación y uso de datos por parte de Google está regida por la Política de Privacidad de Google y los Términos de Servicio de AdMob. Podés desactivar la publicidad personalizada desde la configuración de tu dispositivo (Android: Ajustes de Google → Anuncios; iOS: Ajustes → Privacidad → Seguimiento). Google's data collection and use is governed by the Google Privacy Policy and the AdMob Terms of Service. You can opt out of personalized advertising by adjusting your device's advertising settings (Android: Google Settings → Ads; iOS: Settings → Privacy → Tracking).

5. Servicios de terceros 5. Third-Party Services

Además de Google AdMob (descripto arriba), la App no integra análisis de terceros, SDKs de seguimiento ni redes publicitarias adicionales. Aside from Google AdMob (described above), the App does not integrate third-party analytics, tracking SDKs, or additional advertising networks.

La única otra interacción potencial con terceros es a través de Apple App Store o Google Play Store, que tienen sus propias políticas de privacidad que rigen los datos relacionados con descargas y uso de aplicaciones. The only other potential third-party interaction is through the Apple App Store or Google Play Store, which have their own privacy policies governing data related to app downloads and usage.

6. Permisos del dispositivo 6. Device Permissions

Impostor Uruguayo está diseñada para funcionar sin solicitar permisos sensibles del dispositivo. La App no solicita acceso a: Impostor Uruguayo is designed to function without requesting sensitive device permissions. The App does not request access to:

• MicrófonoMicrophone
• CámaraCamera
• ContactosContacts
• UbicaciónLocation
• Fotos o archivos multimediaPhotos or media files

7. Privacidad de menores 7. Children's Privacy

La App está destinada a audiencias generales. No recopilamos a sabiendas ninguna información personal de niños menores de 13 años (o la edad de consentimiento digital aplicable en tu jurisdicción). Dado que la App utiliza Google AdMob, que puede mostrar anuncios basados en intereses, se recomienda la supervisión parental para usuarios más jóvenes. Los padres pueden desactivar el seguimiento publicitario desde la configuración de privacidad del dispositivo. The App is intended for general audiences. We do not knowingly collect any personal information from children under the age of 13 (or the applicable age of digital consent in your jurisdiction). Because the App uses Google AdMob, which may serve interest-based ads, parental supervision is recommended for younger users. Parents can disable ad tracking via their device's privacy settings.

8. Seguridad de datos 8. Data Security

Dado que todos los datos permanecen locales en el dispositivo del usuario y no se transmite información personal a nuestros servidores, el riesgo de acceso no autorizado o violación de datos a través de nuestros sistemas es inexistente. La seguridad de tu dispositivo está regida por el sistema operativo y la configuración de tu dispositivo. All gameplay data (player names, settings) remains local on the user's device and is never transmitted to our servers. The risk of unauthorized access or data breach through our systems is eliminated. Your device's security is governed by its operating system and settings.

9. Retención de datos 9. Data Retention

Los nombres de jugadores y configuraciones del juego se almacenan localmente hasta que la App sea desinstalada o el usuario borre manualmente los datos de la App desde la configuración del dispositivo. No tenemos control ni acceso a estos datos almacenados localmente. Player names and game settings are stored locally until the App is uninstalled or the user manually clears the App's data from their device settings. We have no control over or access to this locally stored data.

10. Cambios en esta política 10. Changes to This Policy

Podemos actualizar esta Política de Privacidad de vez en cuando. Cuando lo hagamos, actualizaremos la fecha de "Última actualización" al comienzo de esta página. Te recomendamos que revises esta página periódicamente. El uso continuado de la App tras cualquier cambio constituye tu aceptación de la política actualizada. We may update this Privacy Policy from time to time. When we do, we will update the "Last updated" date at the top of this page. We encourage you to review this page periodically. Continued use of the App after any changes constitutes your acceptance of the updated policy.

11. Contacto 11. Contact Us